قاہرہ، جمعہ، 20 جون 2025 (ڈبلیو این پی): مصر میں پاکستان کے سفیر عامر شوکت نے جمعہ کے روز قاہرہ میں واقع مشہور ناگیب محفوظ اسٹوڈیو کا دورہ کیا جہاں انہوں نے مصر کے معروف مصنف اور نیشنل میڈیا اتھارٹی کے سربراہ احمد المسلمانی سے ملاقات کی۔ اس ملاقات میں میڈیا تعاون اور ثقافتی تبادلے کو فروغ دینے پر تبادلہ خیال کیا گیا۔
پاکستانی سفارتخانے کی جانب سے سوشل میڈیا پلیٹ فارم "ایکس” پر جاری بیان کے مطابق، ملاقات کا مرکزی نکتہ دونوں ممالک کے درمیان ثقافتی تعلقات کو وسعت دینا تھا، بالخصوص معروف مصری ٹی وی ڈراموں کا اردو زبان میں ترجمہ اور ڈبنگ۔ اردو نہ صرف پاکستان کی قومی زبان ہے بلکہ دنیا کی مقبول ترین زبانوں میں سے بھی ایک ہے۔
یہ اقدام مصری میڈیا اتھارٹی کے اس وژن کا حصہ ہے جس کا مقصد ثقافتی رسائی کو وسعت دینا اور خطے بھر کے ناظرین سے مؤثر رابطہ قائم کرنا ہے۔ سفیر عامر شوکت نے اس تجویز کا خیرمقدم کیا اور اردو ڈبنگ کے بعد ان ڈراموں کو پاکستان ٹیلی ویژن پر نشر کرنے کی پیشکش کی۔ انہوں نے اس بات پر زور دیا کہ کہانیوں اور تفریحی مواد کے ذریعے دونوں اقوام کے مابین ہم آہنگی اور باہمی تفہیم کو فروغ دیا جا سکتا ہے۔
سفیر عامر شوکت نے پاکستان اور مصر کے تاریخی تعلقات کو سراہتے ہوئے علاقائی امن و خوشحالی کے لیے مصر کے مثبت کردار کی تعریف کی۔ انہوں نے اسٹوڈیو کے دلکش محل وقوع—نیل دریا اور اہرام مصر کے دلکش مناظر—کو مصر کی عظیم تاریخی اور ثقافتی وراثت کی علامت قرار دیا۔
احمد المسلمانی نے اس موقع پر پاکستانی سفیر کو عظیم مصری گلوکارہ "ستارہء مشرق” ام کلثوم کا ایک کلاسیکی میوزک البم بھی پیش کیا، جو قاہرہ وائس کمپنی نے نیشنل میڈیا اتھارٹی کے تحت تیار کیا ہے۔
ملاقات خوشگوار ماحول میں اختتام پذیر ہوئی جس میں دونوں شخصیات نے میڈیا تعاون اور ثقافتی مکالمے کو مزید فروغ دینے کے عزم کا اعادہ کیا۔